+7 (985) 247-18-38
+7 (926) 092-61-81

Как много в этом слове..."Разорвите себе зад"..

Мы часто говорим друг с другом, но не понимаем друг друга. И часто нам нужен переводчик с русского на русский. Думаю, что ни для кого не секрет, что это происходит из-за того, что разные люди вкладывают разный смысл в разные слова...
Именно, п.э. мы можем попасть в неловкую ситуацию, можем обидеться на своего собеседника, можем...да мало, ли, что мы можем, когда не понимаем друг друга.

Вот, чтобы вы подумали, если вам приказали "разорвать себе зад"?

 

П.э. старайтесь всегда договариваться о терминах и определениях, если что-то не понятно - уточняйте. Иначе конфликтов и недоразумений не избежать.

Прекрасный пример такого "недопонимания" нашла в одном из российских сериалов, который и представляю вашему вниманию (кстати, в этом сериале, нашла много интересных и полезных фрагментов, которые можно использовать в тренинговой деятельности)

Приятного просмотра!

Новое на блоге. Следите за обновлениями!
Поиск по сайту